2/2
© 路透社。 英国首相鲍里斯·约翰逊于 2022 年 6 月 4 日在英国伦敦白金汉宫举行的伊丽莎白女王白金派对上做出反应。Paul Ellis/Pool via REUTERS

2/2

伊丽莎白·派珀和安德鲁·麦克阿斯基尔

伦敦(路透社)——英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)周一在信任投票中幸免于难,但他所在的保守党因所谓的“党门”丑闻引发的大规模叛乱打击了他的权威,使他难以重新赢得支持。

约翰逊在 2019 年大选中大获全胜,在英国为应对 COVID-19 大流行而采取封锁措施时,他和工作人员在唐宁街的办公室和住所举行了以酒精为燃料的派对后,他承受的压力越来越大。

这次投票对约翰逊来说是一个打击,在经历了数月的丑闻和失言之后,他的立法者中有 41% 投票反对他的领导地位,这些丑闻和失态引发了人们对他治理英国的权威的质疑,并削弱了他在公众中的地位。

但约翰逊,一位政治卷土重来的大师,反而将投票描述为“决定性的结果”,这意味着“作为一个政府,我们可以继续前进,专注于我认为对人们真正重要的事情”。

约翰逊说:“我们可以专注于我们正在做什么来帮助人们降低生活成本,我们正在做些什么来清理积压的 COVID 病例,我们正在做些什么来通过派遣更多警察来使街道和社区更安全。” ,数周以来,他一直试图将全国对话从“派对之门”移开。

这对约翰逊来说是一种命运的改变,并突显出对他的愤怒之深。 最近几天,在庆祝伊丽莎白女王铂金禧的活动中,他遭到了齐声的嘲笑和嘘声,还有一些低声的欢呼声。

几位立法者表示,这次投票有 211 名议员投票支持约翰逊,反对 148 票,这比对一位首相的预期更糟糕,在赢得保守党 30 多年来最大多数席位后,这位首相一度看似无懈可击。

“鲍里斯·约翰逊将在这次投票中松一口气。但他也会明白,下一个优先事项是重建党的凝聚力,”前部长大卫琼斯告诉路透社。 “我相信他会胜任挑战。”

其他人则不那么乐观,一位不愿透露姓名的保守党议员说:“这显然比大多数人预期的要糟糕得多。但现在说会发生什么还为时过早。”

长期批评约翰逊的罗杰盖尔敦促首相“今晚回到唐宁街,仔细考虑他从这里到哪里去”。

12 个月的缓刑

通过赢得信任投票,约翰逊获得了 12 个月的缓刑,因为立法者无法再次提出挑战。 但他的前任特蕾莎·梅在 2018 年的信任投票中得分更高,但六个月后辞职。

数十名保守党议员对 57 岁的约翰逊是否失去了管理英国的权力表示担忧,英国正面临经济衰退、燃料和食品价格上涨以及首都伦敦罢工造成的旅行混乱的风险。

但他的内阁团结在他周围,并强调了他们所说的政府的成功:迅速推出 COVID-19 疫苗接种和英国对俄罗斯入侵乌克兰的反应。

(GRAPHIC-Johnson vs May:信心投票比较:https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/polling/myvmnwlgrpr/Pasted%20image%201654547616367.png)

保守党的大多数议员——至少 180 人——将不得不投票反对约翰逊,他才能被免职。

早些时候,约翰逊在唐宁街办公室的一位发言人表示,投票将“让政府划清界限并继续前进”,首相欢迎有机会向立法者陈述他的观点。

前伦敦市长约翰逊在 2016 年的公投中作为英国脱欧运动的代言人在威斯敏斯特上台,并以“完成脱欧”的口号赢得了 2019 年的大选。

英国脱欧机会部长雅各布·里斯-莫格告诉天空新闻,如果没有他的动力和精力,完成英国退出欧盟将“面临巨大风险”。

约翰逊在北爱尔兰问题上与布鲁塞尔发生了争执,这增加了英国贸易壁垒增加的前景,并使爱尔兰、欧洲和美国的领导人担心该省 1998 年和平协议面临的风险。

但真正造成损害的是唐宁街数月来发生的事情,包括打架和酒精引起的呕吐,当时许多人无法在葬礼上与亲人道别。

此举导致来自该党不同部门的立法者透露他们已经转而反对他们的领导人。 一位前盟友指责总理继续执政侮辱选民和政党。

“你在唐宁街 10 号主持了一种与 COVID 有关的随意违法的文化,”前初级部长杰西诺曼在投票前表示。

约翰逊的反腐败负责人约翰彭罗斯也辞职了。



Source link

作者 盟军