5/5
© 路透社。 在俄罗斯入侵乌克兰期间,2022 年 5 月 18 日在乌克兰基辅举行的法庭听证会上,21 岁的俄罗斯士兵 Vadim Shishimarin 被人看到在被告的笼子里。REUTERS/Vladyslav Musiienko

2/5

Pavel Polityuk 和 Tom Balmforth

基辅(路透社)——周五,一名 21 岁的俄罗斯士兵告诉法庭,他不想杀死手无寸铁的平民,他真诚地悔改,因为他在俄罗斯 2 月24 入侵。

坦克指挥官瓦迪姆·希希马林 (Vadim Shishimarin) 承认于 2 月 28 日在乌克兰东北部的 Chupakhivka 村杀害了 62 岁的平民 Oleksandr Shelipov。

“我真诚地忏悔。当时我很紧张,我不想杀人……事情就是这样发生的,” Shishimarin 说。

Shishimarin 被指控在接到命令后用突击步枪从汽车上向一名平民的头部开了几枪。

辩护律师 Viktor Ovsiannikov 告诉法庭,Shishimarin 只是在两次拒绝执行射击命令后才开枪,而且三到四发中只有一发击中目标。

他说 Shishimarin 出于对自身安全的恐惧而发射了子弹,并质疑被告是否打算杀人。

“他坐在一辆车的窗边……这辆车正在高速行驶,轮胎被刺破了,”奥夫西安尼科夫说。

“我的结论是,Shishimarin 漫无目的地开枪,并不打算杀死平民,他执行命令的目的不是杀死人,而是正式地,希望(子弹)不会击中,”他说过。

他说:“我个人认为,发动这场战争的罪魁祸首不应该是被告席上的这个年轻人,而是对方国家的高层领导。”

国家检察官 Andriy Synyuk 表示,这些论点并没有改变案件的本质。

“法院将分析所有证据并宣布其决定。辩方的论点绝不反驳我们所提供的内容,也不反驳…… Shishimarin本人的罪行,”检察官说。

法官可能会在下周一开庭时作出判决。 国家检察官已要求法院判处 Shishimarin 终身监禁。

乌克兰指责俄罗斯在入侵期间对平民实施暴行和残暴行为,并表示已确定超过 10,000 起可能的战争罪行。 俄罗斯否认以平民为目标或参与战争罪行。

克里姆林宫表示,它没有关于审判的信息,并且在乌克兰没有外交使团限制了其提供援助的能力。



Source link

作者 盟军