© 路透社。 2022 年 7 月 27 日,在加拿大魁北克市的 Citadelle 举行的欢迎仪式上,教皇弗朗西斯戴着他的无边帽。路透社/克里斯汀娜·穆斯基

菲利普·普莱拉和凯文·多尔蒂

魁北克圣安妮德博普雷(路透社)——教皇方济各周四表示,天主教会因其在政府支持的寄宿学校的运作中所扮演的角色而感到“失败的负担”,这些寄宿学校试图消灭土著文化,许多儿童被虐待。

在为期一周的加拿大道歉之旅的倒数第二天,弗朗西斯在魁北克市外约 30 公里(20 英里)的同名小镇 Sainte-Anne-de-Beaupre 大教堂主持了弥撒。

在弥撒开始时,一些参与者展开了一面横幅,要求他正式废除 15 世纪的法令,即所谓的发现教义,其中教皇为在新大陆征用土著土地提供了正当理由。

大横幅在面向会众的前排附近展开。 他们后来把它拿下来了,尚不清楚教皇是否看到上面写的内容。

北美最古老的天主教朝圣地位于 1658 年建造的一座小教堂的遗址上,用来安置法国殖民者认为是奇迹的圣安妮雕像。

每年约有 100 万人前来探访,其中许多人寻求治疗疾病。

大教堂内的 1,400 个座位中约有四分之三被分配给寄宿学校的幸存者和其他原住民,而其他数千人则在外面的巨型电视屏幕上观看弥撒。 总体而言,这是自教皇周一抵达以来最大的投票率。

如果寄宿学校幸存者有需要,心理咨询师随时待命。

燃烧的问题

在他的布道中,教皇谈到了“这个加拿大的朝圣教会在其艰难而艰巨的治愈与和解之旅中,带着由衷的悲伤提出的紧迫问题。”

他继续说:“作为一个教会,请允许我陪你们一起思考这些从充满痛苦的心中产生的问题:为什么会发生这一切?这怎么会发生在跟随耶稣的社区中?”

1870 年至 1996 年间,超过 150,000 名土著儿童与家人分离并被带到寄宿学校。

许多由基督教团体管理,以支持历届加拿大政府的同化政策。 大多数是由天主教会管理的,幸存者正在寻求访问这些命令所持有的记录,主要是在加拿大和他们在罗马的总部。

这些孩子因为说他们的母语而被饿死或殴打,许多人在加拿大真相与和解委员会称为“文化种族灭绝”的系统中受到性虐待。

周一,教皇前往两所前学校所在地马斯瓦西斯镇,并发表了历史性的道歉,称教会在学校中的作用以及他们试图强制进行的文化同化是“可悲的邪恶”和“灾难性的错误”。 “

对某些人来说,单词太短了

他的宽恕请求激起了许多人的强烈情绪,但未能达到一些幸存者和土著领导人的期望。

“我直接从一些土著社区的领导人和成员那里听到,他们希望他能走得更远,但与此同时,他们听到他的话感到有些安慰,”总理贾斯汀·特鲁多在进入前说。教会。

“这是朝着康复迈出的一步,但显然还有更多工作要做,”他告诉 CBC 电视台。

周三抵达魁北克市后不久,弗朗西斯会见了特鲁多和总督玛丽西蒙,后者尖锐地告诉他教会为过去的政府竞选的土著寄宿学校的恐怖。 [L1N2Z81V5]

“作为父亲,我无法想象我的孩子被带走。当我的孩子哭泣时,我可以安慰他们。当他们快乐时,我可以与他们分享那种快乐的感觉,”特鲁多说。

“但在寄宿学校,这些孩子独自一人,在痛苦和悲伤中与世隔绝,远离家人和社区。更糟糕的是,他们的语言、文化和身份被剥夺了,”总理说。

教皇周三表示,教会“承认我们的错误”,并希望加入民政当局“促进土著居民的合法权利,并支持土著和非土著加拿大人之间的康复与和解进程”。

教皇在加拿大北极停留后于周五离开。



Source link

作者 盟军